Ufficio Alleanza «Protezione contro il fumo passivo»

c/o Lungenliga Schweiz

Südbahnhofstrasse 14c

casella postale

3000 Berna 14

http://www.senzafumo-si.ch

 

Situazione attuale

Disposizioni vigenti per la protezione contro il fumo passivo a livello federale e cantonale

 

Legge federale per la protezione contro il fumo passivo

Il 1° maggio 2010 è entrata in vigore la legge federale concernente la protezione contro il fumo passivo. Il contenuto, in sintesi, è il seguente:

 

La legge federale

 

Dal punto di vista delle promotrici e dei promotori dell’iniziativa popolare federale «Protezione contro il fumo passivo», la nuova legge federale è lacunosa e non offre una tutela completa contro il fumo passivo:

 

Disposizioni vigenti nei cantoni

15 cantoni hanno adottato una regolamentazione ulteriore per la protezione contro il fumo passivo rispetto a quella prevista dalla legge federale.


Situazione nei cantoni: